mercoledì, agosto 04, 2004
Traduzione
(per chi avesse l’inglese un po’ arrugginito o per chi è bravo a correggere le traduzioni altrui):
La vita continua, continua anche quando il tuo aspetto si è sciupato.
Dentro la gioventù continua a lungo, anche quando non sei più giovane.
L’amore continua indefinitamente, con sempre meno possibilità di esser amati, sempre meno capacità di amare.
Solo lo stomaco si stringe per amore come sempre e fa male come allora.
(traduzione di Roberto)
La vita continua, continua anche quando il tuo aspetto si è sciupato.
Dentro la gioventù continua a lungo, anche quando non sei più giovane.
L’amore continua indefinitamente, con sempre meno possibilità di esser amati, sempre meno capacità di amare.
Solo lo stomaco si stringe per amore come sempre e fa male come allora.
(traduzione di Roberto)
Comments:
Posta un commento
